IIS Lagrange, la scuola di Milano che sembra un campus americano