ライン川の水位さらに低下へ、物流の危機水準に－はしけ船航行できず

欧州で最も重要な河川の一つであるライン川の水位がさらに低下し、ドイツにある主要輸送拠点カウプで事実上航行不能となる見通しだ。エネルギー製品や工業用原材料などの出荷が妨げられる恐れがある。気候変動の影響が欧州のエネルギー危機に拍車を掛ける形だ。

　　ドイツの水運管理当局によると、フランクフルトの西にあるカウプでは水位が今月12日に節目となる40センチメートルを割り込み、38センチに落ち込むと予測されている。この水位まで低下すると、ディーゼルや石炭などを運ぶバージ（はしけ船）が実質的に航行不能になる。翌日には37センチまで下がる予報となっている。

原題：Rhine River Withers to Crisis Level as Europe Thirsts for Energy（抜粋）